Edicions Talvera
Darrièras
                  parucions * Novinky ?

Pompeu FABRA, Loís ALIBÈRT. Occitan e catalan

Occitan e catalan

Colleccion Primadièrs (ISSN 2118-7398) n°8.
ISBN 979-10-90696-74-7 (online)

Reproduccion d’articles pareguts en 1934 dins la revista Òc ("Com s'ha refet la unitat de la llengua catalana", "Un manifèst", "Catalan e occitan") numerizada pel CIRDOC e estremats sus occitanica.eu. Introduccion de Joan Francés Blanc.

PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis / PDF soubor ke stažení zdarma

Joan Josèp ESPELIT. Dictionnaire géographique, historique et politique de la France et des Gaules. Vol. II. Baalon—Byans

Expilly II

Colleccion Esbrigalhs (ISSN 2119-3703) n°39.
ISBN 979-10-90696-73-0 (online)

Reedicion de l'òbra de Joan Josèp Espelit suls lòcs de l'estat francés e de qualques encontradas vesinas. Articles sus las comunas d'Occitània granda (la màger part), d'Occitània larga (comunas del reialmes de Navarra e d'Arle). En francés amb comentaris en occitan. Segond volum que correspond a la segonda mitat del tòm primièr.

PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis / PDF soubor ke stažení zdarma

Joan Josèp ESPELIT. Dictionnaire géographique, historique et politique de la France et des Gaules. Vol. I. A—Azy-le-Vif

Expilly I

Colleccion Esbrigalhs (ISSN 2119-3703) n°38.
ISBN 979-10-90696-72-3 (online)

Reedicion de l'òbra de Joan Josèp Espelit suls lòcs de l'estat francés e de qualques encontradas vesinas. Articles sus las comunas d'Occitània granda (la màger part), d'Occitània larga (comunas del reialmes de Navarra e d'Arle). En francés amb comentaris en occitan. Primièr volum que correspond a la mitat del tòm primièr.

PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis / PDF soubor ke stažení zdarma

Achille LUCHAIRE. De lingua aquitanica

Diccionari d'Espelit I

Colleccion Lengas del mond (ISSN 2119-3703) n°3.
ISBN 979-10-90696-71-6 (online)

La tèsi latina d'Achille Luchaire sus l'aquitan e sas relacions damb l'ibèr, lo basco e lo gascon.

PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis / PDF soubor ke stažení zdarma
Pascual MADOZ E IBÁÑEZ. Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar.
(Diccionari geografic, estadistic e istoric d'Espanha e de sas possessions otramar)

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233

Reedicion de l'òbra estadistica de Pascual Madoz sus las comunas e vilatges de l'estat espanhòl. Articles sus las comunas d'Occitània (Aran), d'Occitània larga (comunas del reialme de Navarra e dels País catalans). En espanhòl amb comentaris en occitan.

Nové vydání hlavní práce Pascuala Madoze o historii a situaci obcí a vesnic španělského státu. Mezi těmito obcemi patří obce Occitania, v přísném smyslu a v širokém smyslu. Ve španělštině s poznámkami v okcitánštině.

Colleccion Esbrigalhs (ISSN 2119-3711) n°5 a 37.

PDF PDF de descargar a gràtis  PDF soubor ke stažení zdarma:

  • Volum 1 (A-Albondon) Tòme I. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-38-9)
  • Volum 2 (Albolafia-Alicante) Tòme I. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-39-6)
  • Volum 3 (Alicanti Mayor-Andurique) Tòme II. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-40-2)
  • Volum 4 (Aneal-Arzuela) Tòme II. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-41-9)
  • Volum 5 (Arra (San Mauro de)-Balbañul) Tòme III. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-42-6)
  • Volum 6 (Balbardayo-Barcelona) Tòme III. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-43-3)
  • Volum 7 (Barcella (La)-Blas Monjo) Tòme IV. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-44-0)
  • Volum 8 (Blasconuño-Buzoca) Tòme IV. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-45-7)
  • Volum 9 (Caabeiro-Campara) Tòme V. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-46-4)
  • Volum 10 (Camparado-Carrusco) Tòme V. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-47-1)
  • Volum 11 (Ca Sebastià-Cerbo (Sant Eulalia de)) Tòme VI. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-48-8)
  • Volum 12 (Cerbo (Santa María de)-Cordoba (reino de)) Tòme VI. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-49-5)
  • Volum 13 (Cordobelas-Cheis) Tòme VII. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-50-1)
  • Volum 14 (Chela-Ezterripa) Tòme VII. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-51-8)
  • Volum 15 (Faba-Gargantada) Tòme VIII. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-52-5)
  • Volum 16 (Gargantans-Guadalajara) Tòme VIII. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-53-2)
  • Volum 17 (Guadalaviar, Blanco o Turia-Huesca) Tòme IX. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-54-9)
  • Volum 18 (Huescar-Juzvado) Tòme IX. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-55-6)
  • Volum 19 (La Alcoba-Lora del Río (localidad)) Tòme X. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-56-3)
  • Volum 20 (Lora del Río (partido)-Madrid (palacio de dª M C de Borbón)) Tòme X. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-57-0)
  • Volum 21 (Madrid (palacio del duque de Liria)-Madrid) Tòme X. Part tresena de l'original (ISBN 979-10-90696-58-7)
  • Volum 22 (Madrid de Caderechas-Mesones (Aragón)) Tòme XI. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-59-4)
  • Volum 23 (Mesones (Castilla)-Muztillano) Tòme XI. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-60-0)
  • Volum 24 (Nabaja-Outes (lugar)) Tòme XII. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-61-7)
  • Volum 25 (Outes (municipio)-Pezuela de las Torres) Tòme XII. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-62-4)
  • Volum 26 (Phornacis-Ransares (Virgen de)) Tòme XIII. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-63-1)
  • Volum 27 (Rianzuela-Sazuns) Tòme XIII. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-64-8)
  • Volum 28 (Scalæ Anibalis-Sierra Elvira) Tòme XIV. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-65-5)
  • Volum 29 (Sierra Le Hez-Toledo) Tòme XIV. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-66-2)
  • Volum 30 (Toledo (Huesca)-Valindo) Tòme XV. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-67-9)
  • Volum 31 (Valiña-Vettonia) Tòme XV. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-68-6)
  • Volum 32 (Via-Viso del Illescas) Tòme XVI. Part primièra de l'original (ISBN 979-10-90696-69-3)
  • Volum 33 (Viso del Alcor-Zuzones) Tòme XVI. Part segonda de l'original (ISBN 979-10-90696-70-9)

  • Joan Francés BLANC. Las comunas d'Occitània. Segonda edicion.
    ISBN 979-10-90696-37-2
    Las comunas

    Lista de totas las comunas d'Occitània, amb lo còde estatistic oficial. En occitan amb lo nom oficial de las comunas en occitan, francés, italian, basco, espanhòl.

    Seznam všech obcí Occitanie s územně identifikačním kodem.
    V okcitánštině s oficiálními n ázvy v francouzštině, v itálštině, v baskičtině, ve španělśtině.

    Colleccion Esbrigalhs (ISSN 2119-3711) n°4.
    PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis PDF soubor ke stažení zdarma.

    Paolo COIMI. Historia delle cose di Francia, raccolte fedelmente da Paolo Emilio, da Verona, e recata hora a punto dalla latina in questa nostra lingua volgare.

    La traduzione italiana di questo libro di Paolo Coimi (detto Paolo Emili) ci dà la prova che le voci "occitano" e "Occitania" già erano usati in italiano nel Cinquecento.

    Colleccion Primadiers (ISSN 2118-7398) n°7.
    ISBN 979-10-90696-35-8 (online)

    PDFFichièr PDF de descargar a gràtis / PDF soubor ke stažení zdarma

    Historia delle cose di Francia

    Johann Martin SCHLEYER. Exposé des principes de la langue universelle ou volapük.

    Presentacion en francés de la version originala del volapük.

    Colleccion Lengas bastidas n°8.
    ISBN 979-10-90696-34-1 (en linha)
    LasLengasdeLiborSztemon
    PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis

    Frederic MISTRAL. La lengo prouvençalo.

    Causida de tèxtes publicats per lo Felibre de Belavista (Frederic Mistral) dins l'Armana Prouvençau de 1856.

    Colleccion Mistralenc (ISSN 2493-1926) n°2.
    ISBN 979-10-90696-33-4 (en linha)

    LaLengo
    PDF Fichièr PDF de descargar a gràtis
    PDF soubor ke stažení zdarma

    Colleccions / Ediční řady | Qui sèm / O nás | Informacions legalas / Legální | Ligams / Odkazy